歡迎來(lái)到:自說(shuō)自話的總裁
傳說(shuō),《少年P(guān)i》是一個(gè)暗藏了三層玄機(jī)的故事。

第一層是我們從電影上看到的故事:一個(gè)印度少年在太平洋上漂流了227天,最終在墨西哥海岸獲救,全程陪伴他的,是一頭成年孟加拉虎。
第二層是電影里,Pi在獲救以后向船難調(diào)查員口述的“真相”故事——船上的鬣狗是一個(gè)暴虐的廚子,斑馬是佛教徒,猩猩是Pi的媽媽?zhuān)穷^猛虎,則是Pi自己,“真相”中沒(méi)有什么動(dòng)物,所有的動(dòng)物,都是人類(lèi)自相殘殺的現(xiàn)實(shí)。

兩個(gè)船難調(diào)查員,最終選擇了相信第一個(gè)故事。
但事實(shí)上,除了電影,《少年P(guān)i》還有原著小說(shuō),如果把小說(shuō)和電影結(jié)合起來(lái)看,我們就看到了一個(gè)完全不一樣的第三層恐怖故事……
這個(gè)故事大概要從一個(gè)叫做瑪瑪吉的隱藏人物說(shuō)起。

瑪瑪吉
在電影里,瑪瑪吉出現(xiàn)過(guò)兩次半,第一次是Pi出生的前,瑪瑪吉建議Pi的爸爸用法國(guó)最清澈的游泳池——莫利托公共泳池為兒子命名,于是Pi就有了,皮辛·莫利托·帕特爾(Piscine Molitor Patel)這個(gè)奇怪的學(xué)名。
皮辛是法語(yǔ)中游泳池的意思,但是,到了英語(yǔ)里面,卻變了小便(Pissing)的意思,因此,Pi也就不得不在學(xué)校通過(guò)默寫(xiě)幾百位π的方式來(lái)給自己改名。

電影里,Pi還強(qiáng)調(diào),真不知道父親當(dāng)年怎么就對(duì)瑪瑪吉的話這么上心,用小便給自己兒子命名。
瑪瑪吉第二次出現(xiàn),是在Pi小時(shí)候,教派游泳,而且,這次還出現(xiàn)了瑪瑪吉的形象,是一個(gè)印度裔和白人的混血形象。
還有半次出現(xiàn),是拜訪Pi的作家說(shuō)的,他說(shuō),正是因?yàn)楝敩敿o他說(shuō),Pi這個(gè)有一個(gè)神奇的故事,他才來(lái)拜訪Pi。

瑪瑪是印度泰米爾語(yǔ)當(dāng)中,叔叔的意思,吉是敬語(yǔ)。
所以,這個(gè)瑪瑪吉其實(shí)是Pi爸爸的好兄弟。

而這對(duì)好兄弟的故事呢,其實(shí)也可以從電影和小說(shuō)里,交代的那些時(shí)代背景中還原出來(lái)。
原來(lái),Pi的爸爸出生在一個(gè)印度低種姓的家庭當(dāng)中,而且從小就患上了小兒麻痹癥,這讓本就貧窮的印度家庭決定拋棄這個(gè)孩子。

但幸好,孩子被拋棄在一個(gè)離法國(guó)殖民地不遠(yuǎn)的地方——朋迪榭里(Pondichéry)市。
市里的一個(gè)法國(guó)殖民者家庭收留了Pi的爸爸,還利用西方醫(yī)術(shù),治好了他的小兒麻痹癥。
而瑪瑪吉呢,其實(shí)正是這個(gè)殖民者家庭自己的孩子。
后來(lái),爸爸和瑪瑪吉一起接受了當(dāng)時(shí)在殖民者當(dāng)中很流行的社會(huì)達(dá)爾文主義教育。
強(qiáng)調(diào)科學(xué)理性、弱肉強(qiáng)食,把宗教和人情本能都看作落后的象征。

因此,這也埋下了整個(gè)故事的一根導(dǎo)火索——理性。
1954年·理性的投資
時(shí)間一轉(zhuǎn)眼來(lái)到了1954年,這年,瑪瑪吉和爸爸差不多20來(lái)歲,法國(guó)放棄了殖民統(tǒng)治,把朋迪謝里市還給了印度。
于是,在這場(chǎng)大變革中,他倆就決定來(lái)一場(chǎng)理性的投資,合伙買(mǎi)下一塊本屬于當(dāng)?shù)氐闹参飯@的土地,然后再把這塊土地建成一家動(dòng)物園。

很顯然,這個(gè)投資非常出色,不僅賺得盆滿缽滿,還讓Pi的爸爸收獲了愛(ài)情——那就是,Pi的媽媽?zhuān)鋵?shí)正是當(dāng)?shù)刂参飯@土地所有者的女兒。

在電影里,Pi暗示,宗教是媽媽和過(guò)去的唯一連接,這其實(shí)是在說(shuō),媽媽出生印度高種姓,在那個(gè)殖民時(shí)代,媽媽作為高種姓的女兒,也和爸爸一樣,接受了西方的教育,因此他倆才能彼此相愛(ài)。
但爸爸的種姓不高,為了能和爸爸結(jié)成夫妻,媽媽必須和過(guò)去的家庭斷絕一切關(guān)系。
雖然爸爸和媽媽都受過(guò)類(lèi)似的西方教育,但是,媽媽明顯比爸爸更傳統(tǒng),她不僅堅(jiān)持吃素,還在Pi小時(shí)候,教了他很多有關(guān)宗教的東西。
而爸爸呢,是全家唯一一個(gè)吃肉的人,他信仰的是科學(xué)理性,還跟Pi說(shuō),與其在三種宗教間舉棋不定,不如信仰理性。
接著,時(shí)間到了1970年代,Pi十幾歲了,這一時(shí)期,印度出現(xiàn)了政治危機(jī),尼赫魯?shù)呐畠骸⒌侠じ实兀↖ndira Gandhi)開(kāi)始大搞國(guó)有化。

于是,我們就看到了電影里的那一幕——父親要賣(mài)掉動(dòng)物。
他說(shuō),土地被收歸國(guó)有了,他們不得不把動(dòng)物全部運(yùn)到加拿大,那邊沒(méi)準(zhǔn)兒有人能高價(jià)買(mǎi)下這些動(dòng)物。
但是,把動(dòng)物運(yùn)到加拿大,然后再期望能在那邊賣(mài)一個(gè)好價(jià)錢(qián),這個(gè)做法一點(diǎn)兒也不理性啊。運(yùn)過(guò)去沒(méi)人要怎么辦?
所以,父親作為一個(gè)信仰理性的商人,一定早就想好了一個(gè)更完善的計(jì)劃,而我們也從這一刻開(kāi)始,看到了極致理性的可怕……
理性的計(jì)劃
按計(jì)劃,他們搭乘的這艘日本貨船從印度出發(fā),會(huì)在馬尼拉進(jìn)行補(bǔ)給。
然后,父親和瑪瑪吉在馬尼拉暗中擠接頭,以給動(dòng)物們補(bǔ)充香蕉做掩護(hù),將幾枚魚(yú)雷夾帶在香蕉堆里運(yùn)上了貨船。
原來(lái),他們是想騙保,先給動(dòng)物和人都投下巨額保險(xiǎn),然后,再在海上用魚(yú)雷炸船……

為了配合行動(dòng),瑪瑪吉還在補(bǔ)給給船只的肉食當(dāng)中動(dòng)了手腳,加入了大劑量的鎮(zhèn)靜劑。
于是,算好時(shí)間,當(dāng)船只離開(kāi)馬尼拉后的第四天,行駛到了世界上最深的馬里亞納海溝的時(shí)候,爸爸這邊也開(kāi)始動(dòng)手了。

先是廚師們?cè)诓恢榈那闆r下用含有鎮(zhèn)靜劑的牛肉為全船人做了晚餐,所有人那晚都睡得很沉,而Pi的爸爸這邊呢,也在緊鑼密鼓的行動(dòng)。
這其實(shí)對(duì)應(yīng)著電影里,Pi和爸爸兩人在船艙里喂動(dòng)物的那個(gè)畫(huà)面。

注意兩個(gè)細(xì)節(jié),一是電影里在這兒說(shuō),父親是個(gè)商人,從不親自照料動(dòng)物,所以,這會(huì)兒他為什么會(huì)帶著Pi來(lái)到船艙喂動(dòng)物呢?
二是,電影里已經(jīng)說(shuō)明了,沒(méi)有什么動(dòng)物,Pi說(shuō)的所有動(dòng)物,其實(shí)都是人,因此,這個(gè)畫(huà)面其實(shí)是在說(shuō),由于全船上下,只有他們一家是素食主義者,并沒(méi)有吃下鎮(zhèn)靜劑,如此一來(lái),爸爸就不得不額外單獨(dú)麻醉他們,方法是在睡前香蕉里加入鎮(zhèn)靜藥片,但下藥的時(shí)候,正好被Pi發(fā)現(xiàn)了,這對(duì)應(yīng)著電影里,Pi問(wèn)父親,為什么要給猩猩吃鎮(zhèn)靜劑?

父親答,這可以讓它不暈船,防止嘔吐,但事實(shí)上,這個(gè)時(shí)候,Pi似乎已經(jīng)猜到了什么問(wèn)題,于是,他偷偷的跑出去查看香蕉堆,果然發(fā)現(xiàn)了香蕉堆里的魚(yú)雷,Pi一時(shí)之間被嚇傻了,他從小就見(jiàn)識(shí)過(guò)父親的理性,為了達(dá)成目的,會(huì)不擇手段。

所以,即使這個(gè)時(shí)候Pi識(shí)破了父親的陰謀,也并沒(méi)有立刻阻止,而是在心中糾結(jié),到底要不要服從父親。
但就在這個(gè)時(shí)候,犯罪現(xiàn)場(chǎng)竟然又出現(xiàn)了第三個(gè)人……
女友阿南蒂
原來(lái),正當(dāng)父親追過(guò)來(lái)的時(shí)候,他竟然發(fā)現(xiàn),兒子的女朋友阿南蒂也在這里。

父親先是一驚,然后又立刻回過(guò)神來(lái)了。
很顯然,阿南蒂這是不顧危險(xiǎn),逃離了印度,偷渡,要和兒子Pi私奔。
當(dāng)年,自己和Pi的媽媽之所以能沖破種姓的隔閡,應(yīng)該八九不離十,也有這樣一段勇敢私奔的故事。
所以,阿南蒂的出現(xiàn),反而讓Pi慌了,他下意識(shí)的學(xué)習(xí)父親,遞給阿南蒂一根下了藥的香蕉,在她還沒(méi)有發(fā)現(xiàn)秘密之前,也讓她昏睡了過(guò)去。
這樣一來(lái),Pi就徹底變成了父親的同謀,他倆先是把阿南蒂搬到救生船里藏好,然后又把哥哥和媽媽也搬了進(jìn)去。
接著,父子倆坐上救生船,把船放到海里。

救生船的船尾巴還一直拖著那一堆香蕉,為什么在電影里,Pi說(shuō)香蕉不會(huì)下沉?
因?yàn)?,香蕉堆里有魚(yú)雷,魚(yú)雷的浮子為香蕉堆提供了浮力。
接著,在救生艇離開(kāi)大船一段距離后,父親釋放了香蕉堆里的一枚魚(yú)雷,魚(yú)雷被大船的螺旋槳吸過(guò)去,在船尾爆炸,船只迅速下沉。
本來(lái),到這里,父親的騙保計(jì)劃實(shí)施的非常完美。
小船上的一家人全然不知,船尾還掛著一大捆香蕉,這其實(shí)也是父親專(zhuān)門(mén)為吃素的一家人準(zhǔn)備的應(yīng)急食物。
按計(jì)劃,他們?cè)谡Т蟠院螅瑫?huì)在海上假裝漂泊兩三天,但同時(shí),他們會(huì)用事先搬到船上的通訊設(shè)備向外求救。

然后,提前埋伏在附近的瑪瑪吉船只就會(huì)及時(shí)出現(xiàn),假裝偶然救起他們。
但沒(méi)想到,大船剛剛沉沒(méi),當(dāng)晚父子倆就遭遇了一場(chǎng)風(fēng)暴,雖然父親極力搶救,但是,船上的食物以及最重要的通訊裝置還是被風(fēng)暴無(wú)情的拍到了海底。
這對(duì)應(yīng)著電影里,Pi在大船甲板上情緒突然失控,狂笑著說(shuō),再大一點(diǎn),再大一點(diǎn)的橋段。
Pi和父親不一樣,他從小就想著喂老虎,相信萬(wàn)物有靈。
他這會(huì)兒已經(jīng)被父親的極致理性嚇得不知所措,開(kāi)始懷疑這場(chǎng)風(fēng)暴正是神明的懲罰,所以,才會(huì)在風(fēng)暴中瘋狂的渴求一死,但直到眼看著父親被巨浪砸暈,又眼看著母親被浪花卷走,這個(gè)時(shí)候,Pi才從瘋狂中清醒了過(guò)來(lái)。
理性讓他重新選擇了自救,他趕緊向著母親喊叫,讓她抓住船尾的香蕉,但是,風(fēng)暴中,那捆香蕉還說(shuō)被沖離了救生船,母親不知所蹤。
風(fēng)暴之后
風(fēng)暴過(guò)后,父親本來(lái)就有小兒麻痹癥,再加上腿部受傷,這會(huì)兒已經(jīng)無(wú)法動(dòng)彈了。
Pi驚魂未定的發(fā)呆,哥哥拉維卻小心翼翼的從船艙里探出了頭,原來(lái),他在昨晚的風(fēng)暴中也已經(jīng)醒了,但藥勁兒還沒(méi)有結(jié)束,直到這會(huì)兒才稍微好一點(diǎn)。

絕望的Pi根本不知道如何向哥哥解釋眼前的這一切,但好在,這個(gè)時(shí)候,媽媽竟然抱著那一捆香蕉,又神奇的漂了回來(lái)。
就這樣,一家人在救生艇上團(tuán)聚了,猩猩代表母親,斑馬代表父親,鬣狗是哥哥,還有一個(gè)躲在船艙里一直沒(méi)有現(xiàn)身的女友阿南蒂,和那個(gè)最可怕,但暫時(shí)還沒(méi)有變身猛虎形態(tài)的Pi。
電影里還有一個(gè)細(xì)節(jié),那就是Pi把猩猩救上船以后,就偷偷把那捆香蕉給拆了,讓它們?nèi)计?,這完全不符合海難求生的原則啊,但是,如果你知道香蕉堆里有魚(yú)雷,又不想讓母親發(fā)現(xiàn)這個(gè)秘密,那么,最好的方法當(dāng)然是瞞著母親,盡快把香蕉堆拆開(kāi),讓魚(yú)雷和香蕉都自己漂走。

故事繼續(xù)發(fā)展,幾天以后,斷水?dāng)嗉Z的一家人開(kāi)始逐漸走向崩潰。
最先發(fā)狂的是鬣狗哥哥。
哥哥和Pi不一樣,他更像父親,也是一個(gè)極端理性的人,比如,電影里有一個(gè)橋段,Pi小時(shí)候,哥哥忽悠他去偷喝教堂里的圣水,這就是一個(gè)非常不尊重信仰和神明的行為。
鬣狗哥哥有父親的“理性”真?zhèn)?,于是就提議,要為父親動(dòng)手術(shù),截肢保命,母親信以為真。

然而,當(dāng)母親發(fā)現(xiàn)父親因?yàn)榻刂溃绺缫膊贿^(guò)想用截下來(lái)的殘肢做魚(yú)餌的時(shí)候,她徹底無(wú)法忍受了,她開(kāi)始責(zé)打哥哥,但在扭打的過(guò)程中,哥哥又失手錯(cuò)殺了母親。
接著,就和Pi在給調(diào)查員講得那個(gè)“真相”故事一樣,鬣狗良心發(fā)現(xiàn),認(rèn)為自己作惡多端,把母親的遺體推入了海中,然后又冷靜赴死。
其實(shí),這個(gè)“真相”故事很經(jīng)不起推敲,如果廚子是鬣狗,那他真的會(huì)因?yàn)楹λ懒税唏R,又誤殺了猩猩就良心發(fā)現(xiàn)嗎?
很顯然,良心發(fā)現(xiàn)是真,廚子鬣狗是假,真正的鬣狗是哥哥,哥哥是因?yàn)榻邮懿涣撕λ栏改傅默F(xiàn)實(shí)才良心發(fā)現(xiàn),而緊接著,Pi心中的猛虎爆發(fā),又撲上去了結(jié)了鬣狗。
到此為止,船上其實(shí)只剩下Pi和女友阿南蒂兩人,情侶倆又會(huì)在海上經(jīng)歷什么呢?
食人島
故事的重點(diǎn)情節(jié)來(lái)到了食人島,從遠(yuǎn)處看,這是一具女性的軀體。

Pi偶然登上了這座小島,并靠這里的食物和淡水的補(bǔ)給,最終存活了下來(lái)。
也許,有了前面那些分析以后,大家也都能猜到一些吧——這座食人島,其實(shí)就是暗指女友阿南蒂的軀體,Pi是靠著阿南蒂的軀體做補(bǔ)給,才最終存活。
而Pi又是如何將女友一步步變成補(bǔ)給的呢?
電影中一共給了三段暗示。
第一段暗示是在Pi還非常害怕老虎的時(shí)候,有一次他偷偷潛回救生船去取物資,結(jié)果被老虎撞見(jiàn),要捕食他,情急之中,他是抓起那只一直隱藏在船艙里的老鼠扔過(guò)去,喂給了老虎,自己才得意脫身。
第二段暗示,是在Pi馴服老虎的過(guò)程中,有一次,海面上出現(xiàn)了飛魚(yú)群,還有一只追趕飛魚(yú)的金槍魚(yú)也撞到了船艙里,Pi霸氣的嚇退老虎,自己獨(dú)享了那條金槍魚(yú)。

第三段暗示,是在Pi馴服老虎以后,在那天夜晚,從海面上看到了奇幻的景象,先是發(fā)現(xiàn)自己的倒影變成了老虎,然后有看到了海底大王烏賊襲擊鯨魚(yú)的畫(huà)面,鯨魚(yú)炸成各種動(dòng)物,然后是蓮花、母親和沉掉的貨船。

把這三段暗示連起來(lái)看,我們就會(huì)發(fā)現(xiàn),老虎其實(shí)代表著Pi心中那個(gè)可怕的極致理性,而原本害怕老虎的Pi則代表著他心中的那些懦弱和畏懼。
但顯然,在這種大海求生227天的故事當(dāng)中,最終能救你的只有那極致可怕的理性,一切懦弱和畏懼都將被徹底掃除。
所以,第一段暗示,把老鼠喂給老虎,其實(shí)是在說(shuō),第一個(gè)階段,Pi無(wú)情的把女友推到了自己極致理性的那一面,故事大概是這樣的。
起初,Pi還和女友有食物計(jì)劃,這對(duì)應(yīng)著電影里,老鼠第一次出現(xiàn)是趴在船艙的壓縮餅干上。

但很快,Pi發(fā)現(xiàn),這個(gè)食物計(jì)劃根本就不可能讓他們倆堅(jiān)持到獲救,于是,他心中猛虎復(fù)活了,開(kāi)始強(qiáng)迫女友協(xié)助自己用哥哥的遺體來(lái)制作肉干和魚(yú)餌,必須要靠這些東西釣魚(yú)才能生存啊。
第二段暗示,嚇退老虎,獨(dú)享金槍魚(yú),這其實(shí)是在說(shuō),第二階段,食物雖然短缺,但Pi還是奮力戰(zhàn)勝了自己心中的猛虎,把食物分給女友,兩人艱難的生存。

接著,第三段暗示,Pi的倒影變成了老虎,這其實(shí)是在說(shuō),到了第三階段,Pi活下去的理性最終還是戰(zhàn)勝了那些柔弱的東西,他在某個(gè)寧?kù)o的夜晚中,變成了老虎,同時(shí),他還看到了海底的真相——那條大王烏賊就是他和父親釋放的魚(yú)雷,而那條鯨魚(yú)則是貨船,鯨魚(yú)炸開(kāi),變成各種動(dòng)物,其實(shí)這些動(dòng)物都是各種各樣的船員,接著,出現(xiàn)了蓮花和母親,這是Pi最底層的宗教信仰,母親在很小的時(shí)候,就給他們講了蓮花、黑天(Krishna)的故事,在印度教中,養(yǎng)母雅修達(dá)(Yashoda)責(zé)問(wèn)黑天,你不應(yīng)該吃泥土啊,黑天說(shuō),我沒(méi)有吃啊,雅修達(dá)又說(shuō),那你把嘴張開(kāi)我看看。

結(jié)果,雅修達(dá)發(fā)現(xiàn),黑天嘴里竟然裝著整個(gè)宇宙。
這個(gè)印度教故事,在電影里也提到了,是母親講給Pi和哥哥聽(tīng)的,Pi還說(shuō),那是他認(rèn)識(shí)的第一位神明。
所以,Pi在幻象中看到母親和蓮花以后,又緊接著看到了那條沉在海溝里的貨船,注意看,這里很明確,貨船的尾部有一個(gè)大窟窿,很顯然是被魚(yú)雷炸的。

接著,Pi經(jīng)歷了一場(chǎng)可怕的風(fēng)暴,在風(fēng)暴中,老虎已經(jīng)嚇得魂不守舍,而Pi卻在迎著風(fēng)暴,瘋狂的責(zé)問(wèn)神明,你為什么要嚇唬他?

我已經(jīng)失去了家人,我已經(jīng)失去了一切,我完全屈服了,你還想怎樣?
很顯然,這是Pi中心最后的蛻變,他在責(zé)問(wèn)神,你為什么要嚇唬自己求生的理性?
自己已經(jīng)一無(wú)所有,就是要靠極致理性活下去,你能怎么樣?
于是,風(fēng)暴過(guò)后,Pi徹底放棄了心中的那些柔弱的,或者說(shuō),那些所謂舉頭三尺有神明的東西,他要學(xué)習(xí)黑天神,為了生存,他恨不得吞下整個(gè)宇宙。
然后,故事就來(lái)到了那座可怕的食人島……
根莖、狐獴和牙齒
上島以后,Pi先是發(fā)現(xiàn)了很多可以吃的根莖,這大概代表著肌肉纖維和結(jié)締組織吧。

接著,Pi又發(fā)現(xiàn)了島上布滿了數(shù)也數(shù)不清的狐獴,這些狐獴一個(gè)個(gè)探起頭,你覺(jué)得像什么呢?
尤其是這個(gè)遠(yuǎn)景,嘩啦一叢叢的,大概和蛆蟲(chóng)的感覺(jué)差不多吧。

起初,Pi并不覺(jué)得這座小島可怕,甚至還在這里游了泳,又把女友送他的手鏈綁在這里。
但到了夜晚,Pi突然發(fā)現(xiàn),小島上的狐獴好像被什么東西驚嚇了一樣,一下子全都跑上了樹(shù),自己的老虎帕克也害怕的躲到了船上。
只有自己感覺(jué)不到危險(xiǎn),依舊在島上過(guò)夜。
接著,半夜的時(shí)候,Pi被狐獴撓醒,他發(fā)現(xiàn)整座島都閃著幽光,白天的淡水池塘也變成了酸液,里面的魚(yú)正在被腐蝕,這大概相當(dāng)于胃酸和胃液。

然后,Pi隨手從森林的樹(shù)上摘下一朵小花,是一朵類(lèi)似蓮花的東西,可以一瓣瓣展開(kāi),而在花瓣最中間,是一顆人類(lèi)的牙齒。

看到這里,Pi突然醒悟了過(guò)來(lái),第二天,就趕緊帶著一些狐獴還有根莖和老虎一起坐船離開(kāi)了這座食人島。
在電影里,Pi向作家解釋?zhuān)吹窖例X,離開(kāi)小島,是害怕自己像牙齒的主人一樣,被這座食人島消化。
而有了我們前面的破解,Pi為什么突然醒悟?
其實(shí)因?yàn)椋谒兂擅突⒁院?,餓死了女友,然后,他就靠著女友身體上的根莖和狐獴生存,白天心安理得,但每到夜晚,胃里就會(huì)一陣陣翻江倒海,這種內(nèi)心的恐怖,就連老虎都害怕,而Pi也終于在某一天晚上,吃到了一顆牙齒,突然被驚醒,然后,決定告別這座小島,告別這種恐怖的求生方式。
第二天,他將女友安葬在了大海當(dāng)中,自己和老虎繼續(xù)孤獨(dú)的漂泊,直到瀕臨死亡的那一刻,他們終于到了墨西哥海岸,然后獲救。
獲救前,象征著極致理性的老虎頭也不回的消失了,Pi不知道自己該如何繼續(xù)活下去,因此嚎嚎大哭。

但后來(lái),他成功的用兩套故事騙過(guò)了調(diào)查員,又在加拿大找到了瑪瑪吉,獲得了巨額的保險(xiǎn)賠償,然后在加拿大定居,并且重新學(xué)習(xí)了猶太教,成了一名教授猶太經(jīng)典卡巴拉教授,日子過(guò)得安安靜靜,直到這位作者前來(lái)拜訪,他才把這個(gè)真實(shí)的故事,用這些離奇的方式向我們展現(xiàn)了出來(lái)。
拜訪結(jié)束的時(shí)候,Pi現(xiàn)在的老婆孩子正好回家,他像作家介紹,兒子叫做拉維,女兒叫做阿南蒂(昵稱阿蒂卡),這正是他當(dāng)初在船上,哥哥和女友的名字啊。

船難調(diào)查報(bào)告
有網(wǎng)友將電影里出現(xiàn)的《船難調(diào)查報(bào)告》一幀幀的翻譯了出來(lái),我們會(huì)發(fā)現(xiàn)原來(lái),以上故事,都是在《調(diào)查報(bào)告》中有明確的暗示,比如:
1,唯一的幸存者不知道船是怎么沉的,船只沉沒(méi)的很快,這表明可能是船體嚴(yán)重受損。大量的碎片也支持這種論點(diǎn),但準(zhǔn)確受損原因無(wú)法確定。

2,儀器記錄顯示,當(dāng)時(shí)沒(méi)有大的天氣異常。
3,幸存者隊(duì)對(duì)天氣的描述是主觀臆斷,是不可信的,天氣最多是原因之一,真正的原因可能在船只內(nèi)部。
4,幸存者相信他聽(tīng)到了爆炸聲,這可能暗示引擎出了嚴(yán)重的問(wèn)題,可能是鍋爐爆炸,但這都是猜測(cè)。
5,船齡29年,1970年重修,在天氣壓力下發(fā)生船體疲勞也是一種可能,但這也只是猜想。
6,沒(méi)有報(bào)告顯示當(dāng)天還有其它的船只在附近,因此撞船的可能性不大。
7,與某些漂浮物相撞的可能性存在,但無(wú)法證明。
8,撞上水雷可以解釋爆炸,但這概率太低了,而且,船只是從尾部開(kāi)始沉沒(méi),即使誤撞水雷,為什么是船尾撞雷?
9,幸存者隊(duì)船員的態(tài)度表示懷疑,但對(duì)高級(jí)船員沒(méi)說(shuō)什么。
10,船運(yùn)公司表示,所有的貨物都是非常合法的,也沒(méi)有發(fā)現(xiàn)任何船員問(wèn)題。
11,現(xiàn)有的證據(jù)無(wú)法得出事故原因。
12,船運(yùn)公司將采用正常的保險(xiǎn)程序。
13,無(wú)需進(jìn)一步行動(dòng),建議結(jié)束此次事件。
落款,日本運(yùn)輸省海事部

看到這里,你是不是也有豁然開(kāi)朗的感覺(jué),為什么船沉的那么快,為什么Pi說(shuō)聽(tīng)到了爆炸?為什么調(diào)查員查不出爆炸原因,還有為什么調(diào)查員也會(huì)懷疑水雷?
因?yàn)?,這根本就是一場(chǎng)人為策劃的水雷襲擊啊。
水雷是在馬尼拉補(bǔ)充香蕉的時(shí)候帶上去的,根本就不算貨物,所以,船運(yùn)公司表示,有所貨物都非常合法……
其他細(xì)節(jié)1:齊姆楚姆
失事的貨船,船舷名叫做齊姆楚姆(Tsimtsum),雖然看上去這是一個(gè)日語(yǔ)名稱,但事實(shí)上,齊姆楚姆,這是一個(gè)猶太教概念,大概在16世紀(jì),由一位叫做薩魯里亞(Isaac Luria)猶太拉比提出。
這個(gè)概念,中文直譯,叫做“內(nèi)縮”,是指上帝通過(guò)收縮他無(wú)限的光,來(lái)創(chuàng)造一個(gè)“概念空間”的過(guò)程。這個(gè)“概念空間”中可以存在有限的和看似獨(dú)立的領(lǐng)域。

在電影中,Pi向作者介紹說(shuō),自己同時(shí)信了很多宗教,它們像一個(gè)個(gè)房間一樣,彼此獨(dú)立,這其實(shí)就是在比喻齊姆楚姆。
本來(lái),Pi以為,自己獲救以后,可以靠老虎,靠極致理性繼續(xù)活下去,但事實(shí)上,老虎在上岸以后就頭也不回的消失了。
于是,Pi只能重新尋找,最終,他找到了猶太教中的齊姆楚姆,靠著“內(nèi)縮”的方法,重構(gòu)人生于信仰,堅(jiān)強(qiáng)的活了下來(lái)。
其他細(xì)節(jié)2:查理·帕克
老虎的名字叫做查理·帕克(Richard Parker),這其實(shí)是歷史上真實(shí)存在的一個(gè)人物。
與他相關(guān)的歷史事件,叫做木犀草案。

說(shuō)是1884年的時(shí)候,四個(gè)人乘坐木犀草號(hào)從英格蘭出發(fā),前往悉尼,但在途中遭遇風(fēng)暴,大船失事,四個(gè)人也和Pi一樣,靠著一條救生船在茫茫大海上艱難求生。
后來(lái),他們獲救的時(shí)候,只剩三個(gè)人了。
17歲的服務(wù)生查理·帕克被犧牲掉,成了另外兩個(gè)人的口糧。

后來(lái),法庭判處這兩人死刑,但考慮到當(dāng)時(shí)的民意和人道立場(chǎng),英國(guó)女王出面,特赦了這兩個(gè)人,將死刑改為半年監(jiān)禁,但同時(shí)也建立了一條法律,叫做——緊急避難不能合理化謀殺行徑。
所以,木犀草案以后,這種漂著漂著少幾個(gè)人的事情就再也得不到寬恕了。
因此,老虎的名字叫做查理·帕克,這一方面是在暗示我們整個(gè)故事還暗藏玄機(jī),另一方面也是在控訴奇幻故事背后的罪惡。

另外,影片中還提到,老虎的真相叫做Thirsty。
而這里還有一個(gè)伏筆,那就是,小時(shí)候,哥哥忽悠Pi去喝圣水那次,Pi被發(fā)現(xiàn)了,但神父并沒(méi)有懲罰Pi,而是拿給他一杯水,還問(wèn)了一句,你一定是渴了吧,You must be Thirsty。
其實(shí),這句話如果用英文直譯,也可以翻譯為,你一定就是Thirsty。
所以,這很顯然也是在暗示,正是小時(shí)候,哥哥忽悠Pi去偷喝圣水那次,讓Pi心中的猛虎第一次被喚醒了。
而這只猛虎呢,其實(shí)正代表著Pi心中和父親、哥哥一樣的極致理性,這一點(diǎn)從電影里也可以看出來(lái),偷喝圣水以后,Pi就不停的去用理性質(zhì)問(wèn)神父,拍攝的非常傳神。
其他細(xì)節(jié)3:女友阿南蒂
關(guān)于女友阿南蒂,片中還留下了兩個(gè)細(xì)節(jié)暗示。
第一,Pi回憶說(shuō),那天在印度和阿南蒂分別,一切都記得清清楚楚,但唯獨(dú)不記得是怎么告別的,其實(shí),他們根本就沒(méi)有告別啊。
第二,Pi和阿南蒂分別那天說(shuō)過(guò),他將來(lái)一定會(huì)回來(lái)找阿南蒂,但是,Pi獲救以后為什么沒(méi)有回印度呢?因?yàn)?,阿南蒂已?jīng)不在了啊。

其他細(xì)節(jié)4:四本書(shū)
影片中,一共出現(xiàn)了四本書(shū)。
第一本書(shū)是,11歲的Pi在讀凡爾納的科幻小說(shuō)《神秘島》,這個(gè)故事代表著殖民主義的極致理性,這是暗示他從小也有父親的真?zhèn)鳌?/p>

第二本書(shū)是,在父親決定“賣(mài)掉動(dòng)物”之前,Pi在經(jīng)常和阿南蒂約會(huì)的地方,獨(dú)自一個(gè)人在讀陀思妥耶夫斯基的《地下室手記》,這是一個(gè)幽暗、自卑的故事,很可能是在暗示阿南蒂的身世,阿南蒂為什么要偷渡,為什么選擇和Pi私奔?
極有可能,阿南蒂的種姓非常低,在印度做舞女,今后的命運(yùn)會(huì)非常悲慘,而且無(wú)法改變。
第三本書(shū)是父親決定“賣(mài)掉動(dòng)物”之后,Pi在讀《局外人》,《局外人》寫(xiě)的非常冷血,開(kāi)篇第一句就是,今天,媽媽死了。也可能是昨天,我不知道。

第四本書(shū)是在馴服老虎以前,他發(fā)現(xiàn)的一本救生手冊(cè),救生手冊(cè)上有一句很關(guān)鍵的話,為了生存,強(qiáng)烈建議要會(huì)講故事(Telling story is highly recommended)。

所以,Pi先是講了一個(gè)動(dòng)物們奇幻漂流的故事,然后又在調(diào)查員的逼問(wèn)下,講了一個(gè)鬣狗廚師和斑馬佛教徒的“真相”故事。
而這兩個(gè)故事,不正是最終讓他得意生存的工具嗎?
因?yàn)?,沒(méi)有這兩個(gè)故事,他就要被指控謀殺,無(wú)法生存。
最后一個(gè)細(xì)節(jié):你喜歡哪個(gè)故事?
在最后,Pi壞壞的問(wèn)作家,你喜歡哪一個(gè)故事?
作家答,喜歡有老虎的那個(gè)。
然后,Pi說(shuō),謝謝,它也更接近上帝的旨意。
這是什么意思?
如果僅僅看電影里,Pi講得那兩個(gè)故事,我們根本就無(wú)法理解為什么有老虎的那個(gè)故事更接近上帝的旨意。
但如果你把暗藏的這第三個(gè)故事也讀出來(lái)了呢?
你會(huì)認(rèn)為Pi是一個(gè)十惡不赦的人嗎?

你會(huì)把他像木犀草號(hào)上的罪犯一樣送上絞刑架嗎?
顯然,當(dāng)年女王以上帝之名,特赦木犀草罪犯,把他們從絞刑架上救了下來(lái)。
而講完所有的故事,Pi其實(shí)知道,作家已經(jīng)讀懂了這個(gè)第三層故事,但作家會(huì)如何審判自己呢?
所以,當(dāng)作家回答,有老虎的那個(gè)故事的時(shí)候,Pi釋然了,自己的罪再一次被他人接受,于是,趕緊用木犀草案的判決替自己開(kāi)脫——它也更接近上帝的旨意。
好了,今天的故事就分享到這里,謝謝大家。
最后夫人說(shuō),能看出這么一個(gè)極致理性故事的人,心中一定都有老虎吧,太可怕了。
(完結(jié))